cambu Compliance
← Wissen

Transparenz (Art. 50)

Artikel 50 im Überblick

Vier Absätze, vier verschiedene Pflichten — und drei davon treffen unterschiedliche Rollen.

Artikel 50 ist für den Mittelstand die wichtigste Vorschrift der ganzen Verordnung, weil sie den Normalfall regelt: KI, die niemanden gefährdet, aber mit Menschen zu tun hat. Die Pflichten sind gering, sie sind aber leicht zu übersehen, weil sie in vier Absätzen mit unterschiedlichen Adressaten stehen.

Alles davon gilt ab dem 2. August 2026.

Absatz 1 — Interaktion mit Menschen

Wer ein System anbietet, das unmittelbar mit Menschen interagiert, muss dafür sorgen, dass diese erkennen, dass sie mit einer KI zu tun haben.

Die Ausnahme: Es ist aus Sicht einer verständigen Person offensichtlich. Darauf sollte man sich nicht verlassen. Ein Chatbot mit menschlichem Namen und Profilbild ist es nicht.

Siehe: Chatbots richtig kennzeichnen

Absatz 2 — Synthetische Inhalte

Wer ein System anbietet, das Texte, Bilder, Audio oder Video erzeugt, muss die Ausgaben in einem maschinenlesbaren Format kennzeichnen und erkennbar machen, dass sie künstlich erzeugt oder verändert wurden.

Diese Pflicht trifft den Anbieter des Werkzeugs, nicht den Betrieb, der es benutzt. Praktisch heißt das für ein KMU: Sie schulden diese Kennzeichnung in der Regel nicht selbst — prüfen Sie aber, ob Ihr Werkzeug sie umsetzt.

Siehe: KI-Inhalte kennzeichnen

Absatz 3 — Emotionserkennung und biometrische Kategorisierung

Wer ein solches System betreibt, muss die betroffenen Personen darüber informieren. Zusätzlich gilt das Datenschutzrecht.

Achtung: Am Arbeitsplatz und in Bildungseinrichtungen ist Emotionserkennung nach Art. 5 verboten — dort stellt sich die Frage der Information gar nicht mehr.

Absatz 4 — Deepfakes und veröffentlichte Texte

Wer Deepfakes erzeugt oder verwendet, muss offenlegen, dass der Inhalt künstlich erzeugt oder manipuliert wurde. Dasselbe gilt für veröffentlichte Texte zu Angelegenheiten von öffentlichem Interesse.

Dieser Absatz trifft den Betreiber — also Sie, wenn Sie damit arbeiten.

Siehe: Deepfakes offenlegen

Absatz 5 — Wie informiert wird

Die Information muss spätestens bei der ersten Interaktion erfolgen, klar und unterscheidbar sein und den Anforderungen an Barrierefreiheit genügen.

Das schließt zwei verbreitete Lösungen aus: ein Hinweis in der Datenschutzerklärung und ein Satz, den man erst nach dem Gespräch findet.

Dieser Artikel ist eine Einordnung, keine Rechtsberatung. Im Zweifel und bei Hochrisiko-Anwendungen lassen Sie den Einzelfall anwaltlich prüfen.